Η Google κυκλοφόρησε σήμερα τη λειτουργία μεταγραφής ζωντανών υποτίτλων στην έκδοση 89 του προγράμματος περιήγησης Chrome για επιτραπέζιους υπολογιστές, όπως εντοπίστηκε για πρώτη φορά από Προγραμματιστές XDA .
Προηγουμένως ήταν διαθέσιμο μόνο σε ορισμένα τηλέφωνα Pixel και Samsung, οι Ζωντανοί Υπότιτλοι χρησιμοποιούν μηχανική εκμάθηση για να δημιουργήσουν μια μεταγραφή σε πραγματικό χρόνο για βίντεο ή ήχο που παιζόταν μέσω του προγράμματος περιήγησης, καθιστώντας τα διαδικτυακά μέσα πιο προσιτά για μέλη της κοινότητας των Κωφών και άλλα άτομα με απώλεια ακοής.
Μόλις ενεργοποιηθούν, οι Ζωντανοί υπότιτλοι εμφανίζονται σε ένα πλαίσιο στο κάτω μέρος του προγράμματος περιήγησης κάθε φορά που αναπαράγετε ήχο ή βίντεο που περιλαμβάνει άτομα που μιλούν. Το δοκιμάσαμε σε βίντεο YouTube και podcast του Spotify και λειτούργησε καλά, αν και οι λέξεις εμφανίζονται μετά από μια μικρή καθυστέρηση και δεν είναι πάντα 100% ακριβείς.
τι έρχεται με το iphone 12 pro
Αξίζει επίσης να αναφέρουμε ότι αυτή τη στιγμή η λειτουργία φαίνεται να λειτουργεί μόνο για προφορικά αγγλικά, αλλά κατά τα άλλα είναι γενικά πολύ καλή στη μεταγραφή ομιλίας όπου μπορεί να μην ήταν διαθέσιμοι υπότιτλοι. Δείτε πώς μπορείτε να το κάνετε να λειτουργεί.
Πώς να ενεργοποιήσετε τη νέα δυνατότητα ζωντανών υποτίτλων του Google Chrome
- Εκτόξευση Google Chrome στην επιφάνεια εργασίας σας.
- Κάντε κλικ στο κουμπί προσαρμογής στην επάνω δεξιά γωνία του παραθύρου του προγράμματος περιήγησης (η κάθετη στήλη των τριών κουκκίδων).
- Κάντε κλικ Ρυθμίσεις στο αναπτυσσόμενο μενού.
- Κάντε κλικ στο Προχωρημένος κεφαλίδα για επέκταση της ενότητας και, στη συνέχεια, επιλέξτε Προσιτότητα .
- Κάντε κλικ στο διακόπτη δίπλα στο Ζωντανοί υπότιτλοι για να το ενεργοποιήσετε. Εάν δεν βλέπετε την επιλογή, βεβαιωθείτε ότι έχετε ενημερωθεί στο Chrome 89 ( Ρυθμίσεις -> Σχετικά με το Chrome ). Εάν το πρόγραμμα περιήγησης είναι ήδη ενημερωμένο, κλείστε την εφαρμογή και, στη συνέχεια, επανεκκινήστε την και θα δείτε να εμφανίζεται η νέα ρύθμιση Ζωντανοί υπότιτλοι.
Μόλις ενεργοποιήσετε τους Ζωντανούς υπότιτλους, το Chrome θα ξεκινήσει τη λήψη αρχείων αναγνώρισης ομιλίας, μια διαδικασία που θα διαρκέσει μόνο λίγα δευτερόλεπτα. Μόλις ολοκληρωθεί, θα πρέπει να βλέπετε μια αυτόματη μεταγραφή κάθε φορά που κάποιος μιλάει σε βίντεο ή ήχο που αναπαράγεται μέσω του προγράμματος περιήγησης.
Μπορείτε να επεκτείνετε το πλαίσιο ζωντανής μεταγραφής για να το κάνετε μεγαλύτερο κάνοντας κλικ στο μικρό chevron στο κάτω μέρος της επικάλυψης και σύρετέ το γύρω από την οθόνη για καλύτερη τοποθέτηση. Οι υπότιτλοι θα εμφανίζονται επίσης εάν κάνετε σίγαση του ήχου ή χαμηλώσετε την ένταση του ήχου, επιτρέποντάς σας να παρακολουθείτε βίντεο ή podcast χωρίς να αποσπάτε την προσοχή οποιουδήποτε από τη γύρω περιοχή.
Δημοφιλείς Αναρτήσεις