Apple News

Το πληκτρολόγιο μεταφραστή iOS 8 παρουσιάζει τις δυνατότητες μετάφρασης γλώσσας Easy Access

Με το iOS 8 να προσφέρει υποστήριξη για πληκτρολόγια τρίτων κατασκευαστών σε όλο το σύστημα για πρώτη φορά, οι προγραμματιστές έχουν βρει δημιουργικούς τρόπους για να εισάγουν νέες λειτουργίες στο πληκτρολόγιο, πέρα ​​από το να το κάνουν πιο γρήγορο στην πληκτρολόγηση.





Πληκτρολόγιο μεταφραστή είναι ένα νέο πληκτρολόγιο τρίτου κατασκευαστή που έχει σχεδιαστεί για να επιτρέπει στους χρήστες να μεταφράζουν γρήγορα το κείμενό τους από τη μια γλώσσα στην άλλη, χωρίς να απαιτείται ξεχωριστή εφαρμογή μετάφρασης.

Το πληκτρολόγιο μεταφραστή είναι σε θέση να προσφέρει μια πολύ απλούστερη εμπειρία από τη ροή εργασίας αντιγραφής-επικόλλησης στην οποία πολλές εφαρμογές μετάφρασης έπρεπε να συμβιβαστούν στο παρελθόν. Εκτός από τη γρήγορη και πιο βολική μετάφραση, το Πληκτρολόγιο μεταφραστή είναι το τέλειο εργαλείο για μετάφραση σε μέγεθος, όπως συναδέλφους στο iMessaging στο εξωτερικό, συμμετοχή σε διαδικτυακές συνομιλίες ή συζητήσεις σε άλλη γλώσσα ή skype με άτομα από άλλη χώρα.



Χρησιμοποιώ Πληκτρολόγιο μεταφραστή , οι χρήστες πρέπει απλώς να επιλέξουν τη γλώσσα που σκοπεύουν να πληκτρολογήσουν και μια δεύτερη γλώσσα στην οποία θα μεταφράσουν. Μια μικρή γραμμή πάνω από το πληκτρολόγιο εμφανίζει αυτό που πληκτρολογείται όπως έχει εισαχθεί και όταν μια πρόταση ολοκληρωθεί, πατώντας το κουμπί επιστροφής θα την υποβάλει για μετάφραση.

μεταφραστής 2
Η μετάφραση από τη μια γλώσσα στην άλλη διαρκεί λίγα μόλις δευτερόλεπτα και το μεταφρασμένο κείμενο εισάγεται απευθείας στο πεδίο κειμένου. Στο Messages, για παράδειγμα, ένας χρήστης θα μπορούσε να πληκτρολογήσει μια πρόταση όπως 'Γεια, πώς είσαι;' στα Αγγλικά, μεταφράστε το στα Ισπανικά χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο και το άτομο που λαμβάνει το μήνυμα θα έβλεπε μόνο 'Hola, ¿cómo estás?'

Η εφαρμογή επιτρέπει στους χρήστες να μεταφράζουν σε 44 διαφορετικές γλώσσες και να μεταφράζουν από 30 διαφορετικές γλώσσες, ενώ η εναλλαγή μεταξύ γλωσσών γίνεται με ένα απλό σάρωση στο πληκτρολόγιο.

Πληκτρολόγιο μεταφραστή έχει δημιουργηθεί χρησιμοποιώντας το Microsoft Translate API και για το λόγο αυτό, απαιτεί από τους χρήστες να ενεργοποιήσουν το 'Να επιτρέπεται η πλήρης πρόσβαση' επειδή το πληκτρολογημένο κείμενο υποβάλλεται για ηλεκτρονική μετάφραση. Μια ενότητα απορρήτου εντός της εφαρμογής αναφέρει ότι όλο το κείμενο που υποβάλλεται για μετάφραση θα παραμείνει ιδιωτικό και δεν θα αποθηκευτεί ούτε θα κοινοποιηθεί.

Η εφαρμογή έχει ενσωματωμένη αυτόματη διόρθωση που επιτρέπει στους χρήστες να πατήσουν σε μια λέξη που έχει λανθασμένα διορθωθεί για να εμφανιστεί μια λίστα με άλλες πιθανές προτάσεις λέξεων, οι οποίες μπορεί να είναι χρήσιμες όταν επιχειρούν να πληκτρολογήσουν μια λέξη που χρειάζεται ειδικό χαρακτήρα. Συχνότερα, ωστόσο, η αυτόματη διόρθωση καθιστά δύσκολη την πληκτρολόγηση σε μια γλώσσα που δεν είναι αγγλική, καθώς κάθε άλλη λέξη πρέπει να διορθωθεί, επιβραδύνοντας σημαντικά την πληκτρολόγηση. Η απενεργοποίηση της αυτόματης διόρθωσης δεν είναι προς το παρόν δυνατή, αλλά σύμφωνα με τον προγραμματιστή, η επιλογή θα προστεθεί σε μελλοντική ενημέρωση.

μεταφραστής 1
Μαζί με ζητήματα αυτόματης διόρθωσης, υπάρχουν μερικά μικρά προβλήματα με το πληκτρολόγιο, όπως η αδυναμία του να επιτρέπει στους χρήστες να κάνουν backspace ή να διαγράψουν περιεχόμενο στο κύριο πεδίο κειμένου (η διαγραφή κάτι που έχει εισαχθεί απαιτεί μετάβαση σε άλλο πληκτρολόγιο), αλλά παρέχει χρήσιμο τρόπος για να διεξάγετε μια συνομιλία σε δύο διαφορετικές γλώσσες μέσω μιας εφαρμογής όπως το Messages ή να κάνετε γρήγορες μεταφράσεις σε μια εφαρμογή όπως το Notes.

Πληκτρολόγιο μεταφραστή μπορείτε να το κατεβάσετε από το App Store με 1,99 $. [ Απευθείας σύνδεσμος ]