Πώς να χρησιμοποιήσετε τη νέα δυνατότητα μετάφρασης του Siri στο iOS 11

Το iOS 11 φέρνει νέα λειτουργικότητα στο Siri, συμπεριλαμβανομένης μιας δυνατότητας μετάφρασης που επιτρέπει στη Siri να μεταφράζει λέξεις και φράσεις που λέγονται στα αγγλικά σε μια χούφτα άλλες γλώσσες. Η μετάφραση είναι εξαιρετικά απλή στη χρήση και ενώ οι μεταφράσεις δεν είναι πάντα τέλειες, αντιλαμβάνονται την ουσία αυτού που προσπαθείτε να πείτε σε κάποιον που μιλάει άλλη γλώσσα.

Χρήση του Siri Translate

1. Ενεργοποιήστε το Siri, είτε κρατώντας πατημένο το κουμπί Αρχική σελίδα είτε χρησιμοποιώντας μια εντολή «Hey Siri».
2. Πείτε στη Siri τη φράση που θέλετε να μεταφράσετε και τη γλώσσα στην οποία θέλετε. Για παράδειγμα: 'Siri, πώς μπορώ να πω πού είναι το μπάνιο στα Ισπανικά;'
3. Η Siri θα απαντήσει με την κατάλληλη μετάφραση, τόσο σε μορφή κειμένου όσο και φωνητικά. Το φωνητικό στοιχείο μπορεί να αναπαραχθεί ξανά πατώντας το κουμπί αναπαραγωγής που βρίσκεται στο κάτω μέρος της μετάφρασης.
4. Υπάρχουν πολλοί τρόποι για να εκφράσετε τα αιτήματά σας μετάφρασης. Η Siri θα απαντήσει στο 'Μετάφραση Χ σε Χ γλώσσα' ή 'Πώς μπορώ να πω το Χ σε Χ γλώσσα;'

Διαθέσιμες γλώσσες

Το Siri μπορεί να μεταφράσει Αγγλικά στα Μανδαρινικά, Γαλλικά, Γερμανικά, Ιταλικά και Ισπανικά. Δεν υπάρχει ακόμη διαθέσιμη αμφίδρομη μετάφραση - είναι μόνο Αγγλικά στις παραπάνω αναφερόμενες γλώσσες. Η Apple είπε ότι σχεδιάζει να προσθέσει επιπλέον γλώσσες στη δυνατότητα μετάφρασης Siri μετά την κυκλοφορία του iOS 11.

Η Apple φαίνεται να χρησιμοποιεί μια εσωτερική μηχανή μετάφρασης για το Siri, καθώς οι μεταφράσεις δεν ταιριάζουν με τις μεταφράσεις που παρέχονται από δημοφιλείς υπηρεσίες όπως το Google Translate ή το Bing Translate. Αξίζει επίσης να σημειωθεί, ενώ το Siri μπορεί να μεταφράσει από τα Αγγλικά σε πολλές άλλες γλώσσες, οι λειτουργίες μετάφρασης δεν λειτουργούν με ρυθμίσεις Αγγλικών Βρετανικών, Καναδών ή Αυστραλών.

Επειδή το Siri εκφωνεί τις μεταφράσεις δυνατά, η λειτουργία μετάφρασης μπορεί να είναι χρήσιμη όταν ταξιδεύετε και προσπαθείτε να μεταφέρετε απλές επικοινωνίες. Είναι μια απλή προσθήκη, αλλά μια προσθήκη που μπορεί να βοηθήσει πολύ στο να κάνει το Siri πιο χρήσιμο.