Apple News

Ο Steve Jobs εξέφρασε τη λύπη του για την έγκαιρη απόφαση να καθυστερήσει τη χειρουργική επέμβαση για τον καρκίνο

Πέμπτη 20 Οκτωβρίου 2011 1:11 μ.μ. PDT από τον Eric Slivka

stevejobscovertitled
Με την εξουσιοδοτημένη βιογραφία του Στιβ Τζομπς από τον Γουόλτερ Άιζακσον να κυκλοφορεί την ερχόμενη Δευτέρα, κατά καιρούς βγαίνουν στην επιφάνεια μικροσκοπικά στοιχεία από το βιβλίο. Αλλά οι πιο σημαντικές αποκαλύψεις που θα γίνουν γνωστές πριν από την κυκλοφορία του βιβλίου θα γίνουν την Κυριακή, όταν μια συνέντευξη με τον Isaacson θα προβληθεί στην εκπομπή του CBS 60 Λεπτά . Το CBS προσφέρει ένα σύντομη προεπισκόπηση του τμήματος, το οποίο θα αποκαλύψει ότι ο Jobs μετάνιωσε για την έγκαιρη απόφαση να καθυστερήσει τη χειρουργική επέμβαση για τον καρκίνο του παγκρέατος το 2004.





«Ρώτησα [τον Τζομπς γιατί δεν έκανε εγχείρηση τότε] και μου είπε: «Δεν ήθελα να μου ανοίξουν το σώμα... Δεν ήθελα να με παραβιάζουν με αυτόν τον τρόπο», ο Άιζακσον. ανακαλεί. Περίμενε λοιπόν εννέα μήνες, ενώ η σύζυγός του και άλλοι τον παρότρυναν να το κάνει, πριν κάνει την επέμβαση, αποκαλύπτει ο Isaacson. Ερωτηθείς από τον ανταποκριτή του [60 Minutes Steve] Kroft πώς ένας τόσο έξυπνος άνθρωπος θα μπορούσε να πάρει μια τέτοια φαινομενικά ηλίθια απόφαση, ο Isaacson απαντά, «Νομίζω ότι ένιωθε ότι αν αγνοήσεις κάτι, αν δεν θέλεις κάτι να υπάρχει, μπορεί να έχει μαγική σκέψη...το μιλήσαμε πολύ», λέει στον Kroft. 'Ήθελε να μιλήσει γι' αυτό, πώς το μετάνιωσε...Νομίζω ότι ένιωθε ότι έπρεπε να είχε χειρουργηθεί νωρίτερα.'

Ο Isaacson συνεχίζει να σημειώνει ότι ο Jobs συνέχισε να λαμβάνει θεραπείες για τον καρκίνο μετά την εγχείρησή του, παρόλο που υποβάθμισε τη σοβαρότητα του ζητήματος και έλεγε στους ανθρώπους ότι είχε θεραπευτεί. Μέχρι τη στιγμή της εγχείρησής του, ο καρκίνος είχε ήδη εξαπλωθεί πέρα ​​από το πάγκρεας του στους περιβάλλοντες ιστούς, υποδηλώνοντας ότι η προηγούμενη χειρουργική επέμβαση που θα μπορούσε να είχε κολλήσει τον καρκίνο πριν εξαπλωθεί θα μπορούσε να είχε δώσει στον Jobs μια πολύ καλύτερη ευκαιρία.




Η συνέντευξη του Isaacson, η οποία θα προβληθεί στο 60 Λεπτά Το επεισόδιο που ξεκινά στις 7:00 μ.μ. Κυριακής Ανατολικής ώρας στο CBS, προσφέρει μια σειρά από άλλα στοιχεία από τη ζωή του Jobs, συμπεριλαμβανομένων των απόψεών του για τον θάνατο και την επίδραση του ακραίου πλούτου σε ορισμένους από τους πρώτους υπαλλήλους της Apple, μια προοπτική που διαμόρφωσε τον τρόπο που αντιμετώπιζε τον δικό του πλούτο.

πώς κάνεις επανεκκίνηση του macbook air